INFORMACJA
Odbiór zaświadczeń o wynikach
egzaminu ósmoklasisty:
PIĄTEK 31.07.2020r.
Kl. 8a – 14.30
Kl. 8b – 15.15
Aktualności
Informacja
"Trzymaj formę" - wyzwanie rozstrzygnięte !!!
Zachęcamy wszystkich uczniów, wychowawców oraz nauczycieli do wzięcia udziału w szkolnym wyzwaniu w ramach programu "Trzymaj formę" na liczbę spalonych kalorii w czasie pełnego tygodnia, tj. od poniedziałku 25 maja do niedzieli 31 maja 2020 roku podczas dowolnej aktywności fizycznej przy użyciu aplikacji "Endomondo".
Szczegóły w poniższym regulaminie:
Trzymaj_Forme_-_SP_Cendrowice_regulamin.pdf
Podsumowanie - dzień I (25 maja)
Rozpoczęliśmy realizację programu "Trzymaj formę" w dobrym stylu. Pierwszego dnia (tj. 25 maja) udział wzięli przedstawiciele niemalże wszystkich oddziałów (łącznie 15 osób). Dotychczas najlepiej wypada klasa 8b - 2723 spalonych kalorii. A tak wygląda rywalizacja klasowa po pierwszym dniu:
Trzymaj_forme_wyniki_25.05.jpg
A poniżej najlepsze wyniki indywidualne pierwszego dnia Naszego programu:
1. Karaszkiewicz Jakub (bieganie/rower) - 1005 kalorii
1. Nawara Gabriela (jazda na rowerze) - 552 kalorie
2. Lorens Alicja (taniec) - 545 kalorii
3. Bąk Michał ( (jazda na rowerze) - 525 kalorii
Z nauczycieli na wyróżnienie zasługują panie: Emilia (pedagog / opiekun 'zerówki'), Magdalena (3-4 latki) oraz Marzena (klasa 7c), które dzielnie wspierają swoimi wynikami uczniów prowadzonych przez siebie klas.
Gratulujemy i czekamy na wyniki z drugiego dnia, tj. 26 maja - gotowi na wyzwanie?
Podsumowanie - dzień II (26 maja)
Drugiego dnia (tj. 26 maja) dołączyli kolejni uczestnicy programu, jest już Nas w sumie 23 osoby !!! Drugiego dnia również najlepiej wypadła klasa 8b - 4843 spalonych kalorii. A tak wygląda rywalizacja klasowa po II dniach:
Trzymaj_forme_wyniki_26.05.jpg
A poniżej najlepsze wyniki indywidualne drugiego dnia Naszego programu:
1. Karaszkiewicz Jakub (bieganie/rower) - 946 kalorii
2. Bąk Michał (jazda na rowerze) - 909 kalorii
3. Lorens Alicja (skakanka/taniec/aerobik) - 795 kalorii
4. Jaworska Amelia (jazda na rowerze) - 730 kalorii
Z nauczycieli na wyróżnienie zasługują panie: Emilia ((pedagog / opiekun 'zerówki'), Magdalena (3-4 latki), Magdalena (klasa 1) oraz Marzena (klasa 7c), które dzielnie wspierają swoimi wynikami uczniów prowadzonych przez siebie klas oraz pan Paweł (nauczyciel).
Gratulujemy i czekamy na wyniki z trzeciego dnia, tj. 27 maja - gotowi na wyzwanie?
Podsumowanie - dzień III (27 maja)
Trzeciego dnia (tj. 27 maja) dołączyli kolejni uczestnicy programu, jest już Nas w sumie 32 osoby !!! Trzeciego dnia również najlepiej wypadła klasa 8b - 4645 spalonych kalorii. A tak wygląda rywalizacja klasowa po III dniach:
Trzymaj_forme_wyniki_27.05.png
A poniżej najlepsze wyniki indywidualne trzeciego dnia Naszego programu:
1. Karaszkiewicz Jakub (bieganie/rower) - 1038 kalorii
2. Bąk Michał (jazda na rowerze) - 927 kalorii
3. Ura Maciej (jazda na rowerze) - 883 kalorie
4. Paweł Kaczmarczyk (jazda na rowerze) - 820 kalorii
Klasyfikacja indywidualna (miejsca 1-10) po 3 dniach Naszego programu:
Trzymaj_forme_indywidualnie_3_dni.jpg
Z nauczycieli na wyróżnienie zasługują panie: Emilia (pedagog / opiekun 'zerówki'), Klaudia (klasa 7a) oraz Maciej (klasa 8a), którzy dzielnie wspierają swoimi wynikami uczniów prowadzonych przez siebie klas oraz pan Paweł (nauczyciel, który w dniu dzisiejszym znalazł się wśród wyróżnionych :)
Gratulujemy i czekamy na wyniki z czwartego dnia, tj. 28 maja - gotowi na wyzwanie?
Podsumowanie - dzień IV (28 maja)
Czwartego dnia (tj. 28 maja) dołączyli kolejni uczestnicy programu, jest już Nas w sumie 37 osób !!! Czwartego dnia również najlepiej wypadła klasa 8b - 4556 spalonych kalorii. A tak wygląda rywalizacja klasowa po IV dniach:
Trzymaj_forme_wyniki_28.05.png
A poniżej najlepsze wyniki indywidualne czwartego dnia Naszego programu:
1. Bąk Michał (boks) - 1483 kalorii
2. Romanowska Kinga (jazda na rowerze) - 913 kalorii
3. Bąk Julia (bieganie) - 903 kalorie
4. Jaworska Amelia (jazda na rolkach) - 872 kalorie
Klasyfikacja indywidualna (miejsca 1-10) po 4 dniach Naszego programu:
Trzymaj_forme_indywidualnie_4_dni.jpg
Warto zauważyć, że w klasyfikacji indywidualnej w pierwszej 'dziesiątce' znajduje 3 nauczycieli !!!
Gratulujemy i czekamy na wyniki z piątego dnia, tj. 29 maja - gotowi na wyzwanie?
Podsumowanie - dzień V (29 maja)
Piątego dnia (tj. 29 maja) dołączyli kolejni uczestnicy programu, jest już Nas w sumie 39 osób !!! Piątego dnia również najlepiej wypadła klasa 8b - 4665 spalonych kalorii. A tak wygląda rywalizacja klasowa po V dniach:
Trzymaj_forme_wyniki_29.05.jpg
A poniżej najlepsze wyniki indywidualne piątego dnia Naszego programu:
1. Bąk Michał (boks) - 1493 kalorii
2. Lorens Alicja (aerobik/skakanka) - 1362 kalorie
3. Karaszkiewicz Jakub (bieganie/rower) - 1180 kalorii
4. Ura Maciej (piłka ręczna/bieganie) - 1053 kalorie
Klasyfikacja indywidualna (miejsca 1-10) po 5 dniach Naszego programu:
Trzymaj_forme_wyniki_indywidualne_5_dni.jpg
Gratulujemy i czekamy na wyniki z szóstego dnia, tj. 30 maja - gotowi na wyzwanie?
Podsumowanie - dzień VI (30 maja)
Szóstego dnia (tj. 30 maja) dołączyli kolejni uczestnicy programu, jest już Nas w sumie 41 osób !!! Z racji tego, że jest to weekend zgodnie z regulaminem Wasza aktywność może wynosić 120 minut !!! Pogoda nie sprzyjała, więkoszść wybrała stacjonarną opcję ćwiczeń. Szóstego dnia również najlepiej wypadła klasa 8b - 4236 spalonych kalorii. A tak wygląda rywalizacja klasowa po VI dniach:
Trzymaj_forme_wyniki_30.05.jpg
A poniżej najlepsze wyniki indywidualne szóstego dnia Naszego programu:
1. Bąk Michał (boks) - 1836 kalorii
2. Lorens Alicja (aerobik/skakanka) - 1271 kalorie
3. Karaszkiewicz Jakub (rower stacjonarny) - 1156 kalorii
4. Paweł Kaczmarczyk (rower stacjonarny) - 1005 kalorii
Klasyfikacja indywidualna (miejsca 1-10) po 6 dniach Naszego programu:
Trzymaj_forme_wyniki_indywdualne_6_dni.jpg
Gratulujemy i czekamy na wyniki z siódmego (ostatniego) dnia, tj. 31 maja - gotowi na wyzwanie?
Podsumowanie - dzień VII (31 maja)
Siódmego dnia (tj. 31 maja) dołączyli kolejni uczestnicy programu, jest już Nas w sumie 44 osoby !!! Zgodnie z regulaminem dzisiaj Wasza aktywność mogła również wynosić 120 minut !!! Siódmego dnia również najlepiej wypadła klasa 8b - 1748 spalonych kalorii.
P oniżej najlepsze wyniki indywidualne siódmego dnia Naszego programu:
1. Paweł Kaczmarczyk (jazda na rowerze) - 1040 kalorii
2. Jaworska Amelia (jazda na rowerze) - 943 kalorie
3. Nawara Gabriela (taniec) - 869 kalorii
4. Lorens Alicja (jazda na rowerze) - 820 kalorii
A tak wygląda rywalizacja klasowa po VII dniach, która jest jednocześnie podsumowaniem całego programu. Ogłaszamy, że zwycięzcą została klasa 8b (wychowawca: Katarzyna Kasprzak-Matysiak) - gratulacje dla uczniów, którzy ją reprezentowali: Bąk Michał, Karaszkiewicz Jakub, Jaworska Amelia, Ura Maciej, Należyta Wiktoria, Chylińska Aleksandra, Gostkowska Weronika, Jakubiuk Karolina, Należyty Paweł, Lipski Jakub.
Poniżej podsumowanie rywalizacji klasowej szkolnego programu "Trzymaj formę":
Natomiast zwycięzcą kalsyfikacji został uczeń klasy 8b - Michał Bąk - gratulujemy !!!
Wyróżnienia indywidualne (miejsca 1-10) szkolnego programu "Trzymaj formę":
Ostatecznie w programie "Trzymaj formę" udział wzięło 44 osoby, a 100% aktywności, tzn. udział każdego dnia spełniło 5 uczniów: Lorens Alicja (7b), Nawara Gabriela (8a), Jaworska Amelia (8b), Bąk Michał (8b), Karaszkiewicz Jakub (8b). Gratulujemy wtrwałości i osiągniętych wyników !!!
Gratulujemy również najmłodszym uczestnikom dzielnej postawy, a rodzicom dziękujemy za wsparcie.
Wszyscy uczestnicy programu otrzymywali na bieżąco oceny cząstkowe z wychowania fizycznego, a za udział oraz wyróżnienia uczniowie otrzymają pochwały indywidualne.
Sporządziła komisja konkursowa:
- Emilia Durka (przewodnicząca)
- Maciej Sobolewski (sekretarz)
ZARZĄDZENIE BURMISTRZA W SPRAWIE REKRUTACJI DO SZKOŁY
WYNIKI KONKURSU
Ogłoszenie wyników konkursu
„Ziemia naszym domem”
Z przyjemnością i ogromną satysfakcją ogłaszamy wyniki konkursu plastycznego „Ziemia naszym domem”.
Komisja konkursowa w składzie:
Emilia Durka
Magdalena Anyszkiewicz
Ewa Gajowy
dokonała oceny prac zgłoszonych do konkursu, wyłoniła 6 laureatów konkursu oraz przyznała 2 wyróżnienia.
Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu za trud włożony w przygotowanie prac.
W kategorii „Zabawka ekologiczna”
1 miejsce Nikola Bąk
2 miejsce Nikola Sieńkowska
3 miejsce Karolina Posiewka
Wyróżnienia otrzymali :
Zuzanna Kowalczyk, Krystian Rybicki
W kategorii „Plakat” :
1 miejsce Paulina Nowak
2 miejsce Alicja Lorens
3 miejsce Adam Kłusek
Autorom nagrodzonych prac gratulujemy!
Dyplomy wraz z nagrodami przekażemy w najbliższym możliwym terminie. Pracę konkursowe dostępne są w załączonym pliku.
ROZLICZENIE FINANSOWE SZKOŁY
,,Rozliczenie finansowe Szkoły Podstawowej w Cendrowicach za 2019 rok znajduje się na BIP Gminy Góra Kalwaria
w zakładce ,, Finanse i mienie"."
WYTYCZNE PRZECIWEPIDEMICZNE GŁÓWNEGO INSPEKTORA SANITARNEGO
ZARZĄDZENIE DYREKTORA W SPRAWIE CZASOWEGO ZAWIESZENIA ZAJĘĆ
Zarządzenie Nr 5/ 2019/2020
Dyrektora Szkoły Podstawowej im F. Kapackiego w Cendrowicach
z dnia 6 maja 2020 r.
w sprawie czasowe gozawieszenia zajęć w Oddziałach przedszkolnych
w Szkole Podstawowej* w Cendrowicach w związku z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19Na podstawie § 18 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu
z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz. U. z 2003 r., Nr 6, poz. 69 z późn. zm.), § 4b pkt 1 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 marca 2020 r. w sprawie czasowego ograniczenia funkcjonowania jednostek systemu oświaty w związku z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 (Dz. U. poz. 410), § 14 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 20 marca 2020 r. w sprawie szczególnych rozwiązań
w okresie czasowego ograniczenia funkcjonowania jednostek systemu oświaty w związku
z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 (Dz. U. poz. 493), po uzyskaniu zgody organu prowadzącegozarządzam, co następuje:
§ 1.
1. Zawiesza się na czas oznaczonyprowadzenie działalności dydaktycznej, wychowawczej i opiekuńczej oddziału przedszkolnego w Szkole Podstawowej* w Cendrowicach w okresie od dnia 6 maja 2020 r. do dnia 8 maja 2020 rw związku z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19.
2. W okresie czasowego zawieszenia zajęć, o którym mowa w ust. 1, zadania oddziału przedszkolnego w Szkole Podstawowej* wCendrowicach są prowadzone
z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość.§ 2.
Zarządzenie podlega ogłoszeniu na stronie internetowej szkoły oraz na tablicy ogłoszeń oddziału przedszkolnego w Szkole Podstawowej* w Cendrowicach.
§ 3.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.
.................Halina Miesiak.....................
(podpis Dyrektora)
*Wybrać właściwe
REKRUTACJA DO SZKOŁY
Rekrutacja do klasy 1 i 7 tylko e mailem.
Proszę pobrać wnioski ze strony szkoły, wypełnić, podpisać i przesłać na adres: szkola@cendrowice.pl
KONKURS PLASTYCZNY "ZIEMIA NASZYM DOMEM"
Życzenia świąteczne
Święto Wielkiej Nocy
to czas otuchy i nadziei,
czas odradzania się wiary
w siłę Chrystusa
i w siłę człowieka….
Z okazji Świąt Wielkanocnych
Życzymy Wszystkim
Aby te święta wniosły do
Waszych Serc
Wiosenną pogodę ducha ,
Spokój , ciepło i nadzieję
Dyrektor
Rada Pedagogiczna
Szkoły Podstawowej im. Feliksa Kapackiego
w Cendrowicach
LISTA PRZYJĘTYCH DO ODDZIAŁU PRZEDSZKOLNEGO
UWAGA SZKOLNY BLOG
Cześć, Witamy wszystkich uczniów naszej Szkoły w Cendrowicach!!!
A zwłaszcza Ciebie, czyli osobę, która w tym momencie to czyta.
Z myślą o Tobie i w związku z obecną sytuacją rusza szkolny blog.
Znajdziesz naszego bloga po linkiem: https://schoolprevention.blogspot.com
Gdy pojawią się kolejny wpis będziemy Cię informować na grupach klasowych na messengerze i przez e-dziennik.
Chcemy zaprosić Ciebie na naszego bloga, gdzie znajdziesz różne ciekawostki, informacje, porady, wszystko po to abyś poczuł się lepiej, bardziej kompetentny, bezpieczny i czuł, że nie jesteś sam.
Nasz blog to również będzie szansa dla Ciebie - będziesz mógł komentować, pisać pytania, wyrażać swoje zdanie, proponować tematy, które Cię interesują, przesyłać zdjęcia.
Chcemy Cię wspierać i pomagać.Serdecznie zapraszamy!!!Emilia Durka - pedagog i Katarzyna Parusińska - psycholog
INFORMACJA OD POLICJI DLA RODZICÓW I UCZNIÓW
Mazowiecka Policja Apeluje!
Szanowni Rodzice i Opiekunowie!
W związku z sytuacją występowania koronawirusa w Polsce rząd wprowadził nowe, ostrzejsze zasady bezpieczeństwa publicznego, w tym kolejne ograniczenia w przemieszczaniu się!
Od 1 kwietnia do odwołania, osoby do 18. roku życia nie mogą wyjść z domu bez opieki dorosłego opiekuna.
Tylko obecność rodzica, opiekuna prawnego lub kogoś dorosłego, usprawiedliwia obecność dzieci i młodzieży na ulicach i innych miejscach publicznych.
Wprowadzony został obowiązek utrzymania co najmniej 2-metrowej odległości między pieszymi, który dotyczy także rodzin i bliskich.
Wyłączeni z tego obowiązku będą:
- rodzice z dziećmi wymagającymi opieki (do 13. roku życia),
- a także osoby niepełnosprawne lub niemogące się samodzielnie poruszać i ich opiekunowie.
Ponadto został wprowadzony zakaz korzystania z parków, plaż, bulwarów, promenad i rowerów miejskich, a także terenów zielonych, pełniących funkcje publiczne. Zakaz dotyczy więc parków, zieleńców, promenad, bulwarów, ogrodów botanicznych i zoologicznych czy ogródków jordanowskich.
Ostatnie doświadczenia pokazują, że są to miejsca, w których dochodzi do przebywania, przemieszczania i gromadzenia się ludzi, w tym młodzieży i rodziców z dziećmi, a tym samym – do zwiększenia szans na zakażenie.
Prosimy o respektowanie nowych zasad bezpieczeństwa! Uczulmy także dzieci i młodzież na przestrzeganie tych zasad!
Brak respektowania obowiązków wynikających z władzy rodzicielskiej może skutkować pociągnięciem Państwa do odpowiedzialności prawnej.
Pozwoli to nam wszystkim uniknąć bądź zminimalizować ryzyko zarażenia.
Drodzy uczniowie!
Mazowiecka Policja apeluje:W związku z sytuacją występowania koronawirusa w Polsce rząd wprowadził nowe, ostrzejsze zasady bezpieczeństwa publicznego, w tym kolejne ograniczenia w przemieszczaniu się!
Od 1 kwietnia do odwołania, osoby które nie ukończyły 18. roku życia nie mogą wyjść z domu bez opieki osób dorosłych.
Dlatego na ulicach i innych miejscach publicznych możecie przebywać tylko pod opieką rodzica, opiekuna prawnego lub jakiegoś innego dorosłego.
Zaniechajcie wychodzenia z domu jeżeli nie jest to bezwzględnie konieczne!
Unikajcie miejsc publicznych!
Respektujcie wszelkie zasady bezpieczeństwa pamiętając, że za nieprzestrzeganie przepisów możecie być pociągnięci do odpowiedzialności prawnej!
INFORMACJA DLA RODZICÓW DOTYCZĄCA OGRANICZENIA KONTAKTÓW MIĘDZY SOBĄ
Szanowni Rodzice i Opiekunowie!
W związku z sytuacją występowania koronawirusa w Polsce, a także mając na uwadze wprowadzenie nowych zasad bezpieczeństwa, w tym ograniczenia w przemieszczaniu się, Mazowiecka Policja w trosce o bezpieczeństwo dzieci i młodzieży apeluje o wzmożenie nadzoru nad pociechami. W tym trudnym dla wszystkich okresie, szczególnie istotne jest, aby respektować ustanowione zasady, a dzieci i młodzież uczulić na konieczność zaniechania kontaktów bezpośrednich z rówieśnikami, unikanie miejsc publicznych oraz pozostanie w domach. Respektowanie zasad przez wszystkich pozwoli uniknąć ryzyka zarażenia Państwa i Waszych bliskich.
Drodzy uczniowie!
W związku z sytuacją występowania koronawirusa w Polsce, a także mając na uwadze wprowadzenie nowych zasad bezpieczeństwa, w tym ograniczenia w przemieszczaniu się, Mazowiecka Policja w trosce o Wasze bezpieczeństwo apeluje o stosowanie się do zaleceń. Bardzo istotne jest, abyście w tym trudnym dla Wszystkich okresie zaniechali kontaktów bezpośrednich z rówieśnikami, unikali miejsc publicznych oraz pozostali w domach. Respektowanie zasad przez wszystkich pozwoli uniknąć ryzyka zarażenia, nie tylko Was, ale i Waszych bliskich.
REKRUTACJA DO I KLASY
Z powodu zagrożenia koronawirusem rekrutacja do klasy pierwszej i do klasy siódmej zostaje wstrzymana
INFORMACJA PAŃSTWOWEJ INSPEKCJI SANITARNEJ
Szanowni Państwo,
w załączeniu przekazujemy apel Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego do rodziców/opiekunów prawnych w związku z zawieszeniem zajęć dydaktyczno-wychowawczych w dniach 12 - 25 marca 2020 r.
INFORMACJA DLA RODZICÓW I NAUCZYCIELI
Szanowni Państwo.
W związku z zawieszeniem zajęć i zdalnym nauczaniem proszę zapoznać się z komunikatami na stronie: www.gov.pl/web/edukacja
ZAWIESZENIE ZAJĘĆ
Szanowni Państwo !
W dniach
16.03.2020- 25.03.2020
szkoła jest zamknięta.
Prosimy o śledzenie aktualnych informacji w e- dzienniku.
Adres e mail szkoły: szkola@cendrowice.pl
Telefon: 22 728 83 45, 780 058 236
PROCEDURY DOTYCZĄCE KORONAWIRUSA
Procedura
zapobiegania zarażeniu się i rozprzestrzenianiu koronawirusa
Szkoła Podstawowa im. F. Kapackiego w Cendrowicach
- Aby zmniejszyć ryzyko zarażenia koronawirusem należy:
- Myć często ręce wodą z mydłem lub środkiem odkażającym na bazie alkoholu.
- Unikać dotykania rękami nosa, oczu, ust
- Zasłaniać usta i nos zgiętym ramieniem podczas kaszlu lub kichania
- Nie zbliżać się do osób chorych
- Nie przychodzić do szkoły będąc zaziębionym
- Wszelkie wątpliwości dotyczące stanu zdrowia wyjaśniać telefonicznie lub innymi metodami zdalnej konsultacji, a nie osobiście.
Nie wolno zgłaszać się do Poradni POZ, ani do szpitala bez wcześniejszego uzgodnienia, gdzie się stawić.
- W przypadku zgłoszenia przez dziecko, (które w ciągu ostatnich 14 dni przebywało w miejscach, gdzie występuje koronawirus) dolegliwości takich jak: gorączka, kaszel, duszność, trudność z oddychaniem, podejmuje się następujące działania:
- Oddziela się ucznia od pozostałych w wyodrębnionym pomieszczeniu do izolacji (SZKOLNA SIŁOWNIA)
- Zawiadamia się rodziców ucznia
- Zawiadamia się sanepid lub inne służby sanitarne
- W przypadku konieczności udzielenia szybko pomocy lekarskiej wzywa się pogotowie ratunkowe lub kontaktuje ze szpitalem zakaźnym
Halina Miesiak
…………………………….
/dyrektor szkoły
Rekrutacja
Wniosek do pobrania w zakładce "Dla Rodzica"
W zakładce "Dla Rodzica" znajduje się również wniosek do klasy VII
oraz informacja na temat rekrutacji do oddziału przedszkolnego
Archiwum Aktualności
- Marzec 2026
- Luty 2026
- Styczeń 2026
- Listopad 2025
- Wrzesień 2025
- Sierpień 2025
- Czerwiec 2025
- Marzec 2025
- Luty 2025
- Styczeń 2025
- Listopad 2024
- Październik 2024
- Wrzesień 2024
- Sierpień 2024
- Czerwiec 2024
- Maj 2024
- Kwiecień 2024
- Marzec 2024
- Luty 2024
- Grudzień 2023
- Listopad 2023
- Październik 2023
- Wrzesień 2023
- Sierpień 2023
- Wszystkie
